劳燕分飞是什么意思

更新日期：2026-09-15 19:27:10

标题

劳燕分飞是什么意思

内容

“劳燕分飞”是一个汉语成语，常用于形容夫妻或情侣因某种原因而被迫分离，各奔东西。这个成语源自古诗中的意象，带有浓厚的文学色彩和情感意味。

一、成语解析

项目	内容
成语	劳燕分飞
拼音	láo yàn fēn fēi
出处	出自《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女河汉间。”
字面意思	劳燕：指伯劳鸟；分飞：分开飞翔。比喻人与人之间被迫分离。
引申义	多用于描述夫妻、恋人或亲密关系的人因生活、工作、感情等原因而分开。
使用场景	常用于文学作品、影视台词、日常表达中，带有一定的伤感和无奈情绪。

二、成语背景与演变

“劳燕分飞”最早出自古代乐府诗，原句为“东飞伯劳西飞燕”，描绘的是两种鸟类各自飞向不同的方向，象征着分离。后来，这一意象被广泛引用，逐渐演变为一个表达离别之情的成语。

在现代汉语中，“劳燕分飞”更多地用来形容情侣或夫妻之间的分离，尤其是因为现实原因无法在一起的情况。它不同于“劳燕双飞”（比喻夫妻恩爱、共同生活），而是强调一种无奈的分别。

三、使用示例

1. 文学作品中

- “他们曾经相爱，却终究劳燕分飞，各自走向了不同的人生。”

2. 日常口语中

- “听说他和女友分手了，真是劳燕分飞啊。”

3. 影视剧中

- “这部电影讲述了一对恋人因家庭反对而劳燕分飞的故事。”

四、总结

“劳燕分飞”是一个富有诗意的成语，表达了人们对离别的感慨和无奈。它不仅承载着传统文化的韵味，也在现代生活中被广泛使用，成为表达情感的一种方式。理解这个成语的含义，有助于我们在交流中更准确地传达情感，也能更好地欣赏古典文学的魅力。

随便看